Коротко

  • Что это: Праздник середины осени (Чжунцю), семейный праздник полной луны. Его отмечают в 15-й день восьмого лунного месяца, главные символы: луна, фонари и лунные пряники юэбины.
  • Дата в 2027 году: среда, 15 сентября. В 2026 году праздник был 25 сентября. Дата по лунному календарю не меняется, а выходные расчётные: график Госсовета КНР на 2027 год ещё не опубликован, сверьте его на официальном сайте.
  • Выходные: по закону праздник даёт один выходной день, но обычно к нему добавляют переносы и получается блок из 3 дней. В такие дни билеты на поезда и отели дорожают, а у достопримечательностей людно.
  • Где смотреть: Гонконг (танец огненного дракона), Хайнин рядом с Ханчжоу (приливная волна реки Цяньтан), крупные города с фонарными ярмарками, парки у воды в Шанхае, Гуанчжоу и Пекине.
  • Погода: середина сентября, на севере сухо и тепло (+24…26 °C), на юге жарко и влажно (+30…32 °C), на побережье ещё идёт сезон тайфунов.
  • Въезд: россиянам виза не нужна до 30 дней, безвиз продлён до 31 декабря 2027 года (сверьте на официальном сайте перед поездкой).

Что такое Праздник середины осени и когда он в 2027 году

Праздник середины осени, по-китайски Чжунцю, один из четырёх главных китайских праздников наряду с Праздником весны, Цинмином и Дуаньу. Его называют ещё праздником Луны или праздником воссоединения. Главная мысль простая: в этот вечер полная луна самая круглая и яркая, а круглое значит «вся семья в сборе». Поэтому китайцы возвращаются к родителям, собираются за большим столом, едят лунные пряники и смотрят на луну.

Праздник привязан к лунному календарю, поэтому по обычному календарю он каждый год сдвигается в пределах нескольких недель. В 2027 году он выпадает на среду, 15 сентября. Для сравнения: в 2025 году это было 6 октября, а в 2026 году 25 сентября. Лунный вечер самый красивый, когда ясно, но облачность на юге и востоке страны нередко прячет луну, и об этом лучше помнить заранее.

Праздник очень старый. Культ луны в Китае связан с древними осенними обрядами жертвоприношения луне, а красивую легенду знают все: стрелок Хоу И сбил девять лишних солнц, получил эликсир бессмертия, а его жена Чан Э выпила эликсир и улетела на луну, где живёт вместе с нефритовым зайцем. Имя богини носит и китайская лунная программа «Чанъэ», а заяц на луне часто встречается на открытках и в оформлении юэбинов.

Традиции: что делают в Праздник середины осени

Основа праздника домашняя, а не уличная, поэтому туристу интереснее всего видеть его отражение в еде, магазинах и вечерних парках. Самые заметные традиции такие:

  • Лунные пряники юэбины. Круглые пирожные размером с ладонь с плотной начинкой. Классика кантонского стиля: паста из семян лотоса и солёный яичный желток. Есть ещё красная фасоль, ассорти из орехов и семян, в Пекине и Шанхае свои рецепты, а на юге делают «снежные» пряники с холодной мягкой оболочкой. Юэбины дарят коллегам, партнёрам и родственникам, а в больших магазинах они продаются в красивых коробках за несколько недель до праздника.
  • Любование луной. Вечером выходят в парки, на набережные и крыши, берут с собой чай, фрукты и пряники. Лучшее время для наблюдения: после захода солнца, когда луна поднимается над горизонтом.
  • Фонари. Детям покупают фонарики, в парках и торговых кварталах устраивают световые композиции и ярмарки. Зимний Праздник фонарей другой, но и осенью огней в городах хватает.
  • Осенняя еда. К празднику готовят помело, виноград, груши, жареную утку и гуся; в Гуандуне едят таро, на востоке страны начинается сезон османтуса и осенних крабов. Пик сезона волосатого краба в Шанхае приходится на октябрь и ноябрь, а в сентябре его уже подают.
  • Чай и османтус. Османтус цветёт в сентябре и октябре, его добавляют в чай, вино и сладости. Вокруг озера Сиху в Ханчжоу в это время стоит сладкий запах.

Совет ChinaTravel. Если хотите привезти юэбины в подарок, берите небольшую коробку с начинкой из лотоса или фасоли: срок хранения у таких пряников 1–2 недели, а у вариантов с мясом и яйцом короче. Правила ввоза продуктов в Россию сверьте заранее, особенно для мясных начинок.

Выходные, цены и людность на Чжунцю

В Китае не бывает «просто праздника»: к каждой дате добавляют переносы, и реальные каникулы получаются длиннее, чем в законе. Так устроен весь календарь, и перед поездкой важнее смотреть не на дату, а на график выходных.

ГодДата ЧжунцюКак шли выходные
202417 сентября15–17 сентября, 3 дня
20256 октябряСлился с Национальным днём: 1–8 октября, 8 дней
202625 сентября25–27 сентября, 3 дня, затем Золотая неделя с 1 по 7 октября
202715 сентября, средаРасчётно: блок около 3 дней вокруг 15 сентября, график не опубликован, сверьте

В 2027 году Праздник середины осени и Национальный день (1 октября, пятница) разделены на две недели, поэтому слияния в один блок не будет, как в 2025 году. Это даёт два отдельных коротких выходных с интервалом в две недели. Закладывайте на каждый из них рост цен на отели в 1,5–3 раза и нехватку билетов на скоростные поезда: они открываются за 15 дней до отправления, и популярные направления раскупают в первые часы.

Для туриста это значит простое правило: либо ехать в эти три дня, понимая, что будет людно и дорого, либо брать дни до или после. Если вы хотите увидеть сам праздник, ехать стоит именно в эти дни, но с заранее заказанными поездами и отелями. Если нужен спокойный отдых, выбирайте остальные недели сентября: погода почти такая же, а людей заметно меньше.

Важно. График выходных на 2027 год публикует Госсовет КНР, как правило, в конце осени: график на 2026 год вышел 4 ноября 2025 года. Даты в таблице выше для 2027 года расчётные. Проверьте их на официальном сайте правительства КНР, прежде чем покупать билеты.

Где лучше встретить праздник: города и места

Лунный праздник отмечают по всей стране, но в одних городах он заметнее, чем в других. Вот ориентиры для туриста, которые мы советуем сверить по программе города ближе к сезону.

ГородЧто смотреть на праздникДля кого
ГонконгТанец огненного дракона в районе Тай Хан, фонарные ярмарки в паркахТем, кто хочет яркое зрелище и ещё и море, и город
Ханчжоу и ХайнинПриливная волна реки Цяньтан, османтус у озера СихуЛюбителям природы и необычных зрелищ
ШанхайФонари в саду Юйюань и торговых кварталах, лунные пряники, набережная БундПервой поездке в Китай, городскому отдыху
ГуанчжоуФонарные ярмарки в парках, кантонские юэбины, чаепитияГурманам и тем, кто едет на юг
ПекинПарк Юэтань (Алтарь Луны), фонари в парках, лунные пряники в старых лавкахТем, кто любит историю и спокойный темп

Огненный дракон в Гонконге это танец с длинным драконом из соломы, утыканным множеством горящих благовоний, который несут по улицам района Тай Хан три вечера подряд, обычно с 14 по 16 день восьмого лунного месяца. В 2027 году это ориентировочно 14–16 сентября. Танец включён в список нематериального культурного наследия Китая. Программу и места публикует Совет по туризму Гонконга, сверьте её перед поездкой.

Приливную волну на реке Цяньтан смотрят у города Хайнин, примерно в часе езды на поезде от Ханчжоу. Самые высокие приливы традиционно ждут около 18-го дня восьмого лунного месяца, это примерно 18 сентября 2027 года. Точное время и безопасные места для просмотра публикует местная администрация, а у воды опасно стоять близко: волна сильная и неожиданная.

Как спланировать поездку на Праздник середины осени

Поездка на Чжунцю хорошо ложится на формат «неделя на два города». Главное правило: выбирайте места, где праздник заметен вечером, а днём есть что осмотреть, потому что праздничная часть обычно занимает 2–3 часа. Билеты на поезда и отели на праздничные даты проще заказывать вместе с туром: оставьте заявку, мы подберём варианты под ваши даты и порядок городов.

China Travel · консультация
Есть вопрос по поездке? Подскажем по маршруту, датам и организации отдыха.

Вариант 1: Шанхай и Ханчжоу, 5–6 дней

Шанхай (3 ночи): Бунд, Френч-концессия, сад Юйюань, вечерняя прогулка с видом на луну. Затем скоростной поезд в Ханчжоу, это около часа в пути от вокзала Хунцяо. Ханчжоу (2 ночи): озеро Сиху, чайные плантации Лунцзин, османтус. Если выпал период больших приливов, за один день можно съездить в Хайнин. Этот вариант подходит для первой поездки и тех, кто едет с детьми или родителями.

Вариант 2: Гонконг и Гуанчжоу, 6–7 дней

Гуанчжоу (3 ночи): кантонская кухня, ям-ча, парки с фонарями, река Чжуцзян вечером. Затем скоростной поезд до Гонконга, это около 50 минут – 1 часа от вокзала Гуанчжоу Юг до Западного Коулуна (сверьте расписание). Гонконг (3 ночи): Тай Хан с танцем огненного дракона, Виктория-Пик, набережная. Гонконг для россиян безвизовый до 14 дней, но при повторном въезде на материк проверяйте актуальные правила (сверьте).

Вариант 3: Пекин и Сиань, 7–8 дней

Пекин (3–4 ночи): Запретный город, Храм Неба, Великая стена, парк Юэтань. Затем скоростной поезд в Сиань, это около 4,5 часов. Сиань (2–3 ночи): терракотовая армия, городская стена, мусульманский квартал. В сентябре здесь сухо и тепло, лучшие дни для стены и пеших прогулок. На праздничные даты очереди в Запретный город и на Великую стену самые длинные, поэтому приезжайте к открытию.

Совет ChinaTravel. Не планируйте переезд скоростным поездом в день самого праздника и в последний день каникул: вокзалы переполнены, а билеты могут не найтись. Лучше вставить этот день в середину маршрута и поехать утром.

Погода в середине сентября

Середина сентября самый приятный период года для большей части Китая, но на юге и на побережье ещё лето, а тайфуны возможны до октября.

ГородДнёмНочьюЧто учесть
Пекин+25…26 °C+14…16 °CСухо, ясно, лучшая погода для стены
Сиань+25…26 °C+14…16 °CВозможны дожди, бывает облачно
Шанхай+27…28 °C+21…23 °CВлажно, редкие дожди и тайфуны
Ханчжоу+27…29 °C+20…22 °CТёплый и душный, цветёт османтус
Гуанчжоу+31…32 °C+24…25 °CЖарко и влажно, возможны ливни
Гонконг+30…31 °C+26…27 °CСезон тайфунов, следите за прогнозом

Значения средние многолетние и приведены как ориентир, реальная погода зависит от года. Для юга берите лёгкую одежду, зонт и средство от солнца, для севера лёгкую кофту на вечер. Если на побережье объявят тайфунное предупреждение, экскурсии и рейсы могут отменить, поэтому закладывайте запасной день.

Что нужно для въезда

Гражданам России с обычным загранпаспортом виза в Китай не нужна, если поездка не дольше 30 дней. Безвизовый режим действует для туризма, деловых поездок, посещения родственников и транзита и продлён до 31 декабря 2027 года. Загранпаспорт должен действовать не меньше 6 месяцев после въезда. Для Гонконга и Макао отдельные правила, они не входят в безвиз материкового Китая.

Важно. Правила на октябрь 2026 года, перед вылетом проверьте их ещё раз на официальном сайте Национальной иммиграционной администрации Китая (en.nia.gov.cn). Если поездка попадает на 2027 год, проверьте условия безвиза ещё раз.

Валюта Китая юань. Почти везде платят через Alipay и WeChat Pay, а российские карты к этим приложениям обычно не привязываются, поэтому берите наличные юани или доллары для обмена. Во время праздников в магазинах и на рынках многое работает, а государственные учреждения закрыты. Дополнительно проверьте часы работы музеев и парков: в праздничные дни они бывают сокращёнными или с записью по паспорту.

Что заказать заранее, если едете на праздничные даты

  • Перелёт и отели: на даты праздника цены и занятость растут за 1–2 месяца.
  • Скоростные поезда между городами: продажа открывается за 15 дней, на праздничные дни места уходят быстро.
  • Входные билеты в Запретный город и другие музеи по паспорту: на пиковые дни они заканчиваются.
  • Русскоязычный гид и трансферы, особенно на вечерние события, где толпы и перекрытые улицы.
  • Страховку и запасной день на случай тайфуна или переноса рейса.

Всё перечисленное подберём вместе с туром: оставьте заявку, и мы посмотрим варианты под ваши даты. Чтобы выбрать время поездки, прочитайте про отдых в Китае осенью, а чтобы выбрать маршрут, о туре в Китай на неделю, Шанхае с Ханчжоу и южном Китае с Гонконгом.