Праздник драконьих лодок в Китае 2027: дата, традиции, где смотреть

Коротко

• Дата: Праздник драконьих лодок (Дуаньу) в 2027 году приходится на 9 июня, это среда. Он всегда выпадает на пятый день пятого лунного месяца.
• Суть: гонки на узких лодках с драконьей головой, рисовые пирамидки цзунцзы, обереги из полыни и ароматные мешочки. Традиция связана с памятью о поэте Цюй Юане.
• Где смотреть: Гонконг (Стэнли, Тай-О, Ша Тин), Гуанчжоу, Ханчжоу, река Мило в Хунани и миаоский фестиваль лодок в Гуйчжоу.
• Выходные: график Госсовета КНР на 2027 год ещё не опубликован. Минимум выходной день 9 июня, возможны переносы. Даты в статье расчётные, сверьте их позже.
• Погода: в июне жарко, на юге и в Шанхае сезон дождей, на Хайнане и в Гонконге возможны тайфуны. Планируйте программу утром и вечером.
• Въезд: россиянам виза не нужна до 30 дней, безвиз продлён до 31 декабря 2027 года (сверьте на официальном сайте).

Когда Праздник драконьих лодок в 2027 году

Дуаньу считают по лунно-солнечному календарю: пятое число пятого месяца. В 2027 году оно приходится на 9 июня, среду. Каждый год дата сдвигается, поэтому в западном календаре она «гуляет» с конца мая по конец июня.

Здесь важно не обмануться. В 2026 году праздник попал на пятницу, и страна отдыхала три дня подряд. В 2027 году он выпадает на середину недели, и пока неизвестно, оставят ли один выходной в среду или сдвинут рабочие дни, чтобы получить длинные выходные. Это решает Госсовет КНР, обычно его график выходит в конце осени, поэтому дни отдыха в нашей статье расчётные. Пометка «сверьте» относится ко всем датам этого раздела. Про самый длинный праздник года читайте в статье про Китай на Новый год, а про погоду и маршруты перед Дуаньу в статье про Китай в мае.

Откуда взялся праздник

Самая известная версия связана с Цюй Юанем, поэтом и министром царства Чу, жившим примерно в 340–278 годах до нашей эры. После поражений своей страны и изгнания он, по преданию, бросился в реку Мило. Местные жители выплыли на лодках искать его тело, стучали в барабаны, чтобы отпугнуть рыб, и бросали в воду рис, завёрнутый в листья. Отсюда гонки лодок и цзунцзы. Есть и другие версии: в некоторых районах в тот же день вспоминают полководца У Цзысюя и девочку Цао Э, а исследователи видят в празднике ещё и древний обряд поклонения дракону, водной стихии.

Пятый месяц в старом Китае считали «злым»: с началом жары появляются болезни и насекомые. Отсюда вторая сторона праздника: обереги, полынь, травяные мешочки. В 2009 году ЮНЕСКО внесло праздник Дуаньу в список нематериального культурного наследия человечества, это первый китайский праздник в этом списке.

Традиции Праздника драконьих лодок

Гонки на драконьих лодках

Главное зрелище. Узкая длинная лодка с резной драконьей головой и хвостом, 20–30 гребцов, барабанщик на носу и рулевой на корме. Побеждает слаженность, а не сила. На больших соревнованиях гонки идут весь день, перемежаясь выступлениями и обрядами. Для туриста это живое шоу на воде: барабаны, крики болельщиков, брызги. Расписание заезда, как правило, публикуют организаторы города ближе к дате, поэтому не стройте весь день вокруг одного заплыва.

Цзунцзы

Рис в бамбуковых или тростниковых листьях, завязанный пирамидкой. Начинка зависит от региона. Принято считать, что на севере предпочитают сладкие цзунцзы с финиками, а на юге чаще солёные или с пастой из бобов, мясом и яичным желтком. В праздничные дни цзунцзы лежат в каждой пекарне и супермаркете, попробовать их можно за несколько юаней, ориентир 5–15 юаней за штуку на 2026 год, сверьте.

Полынь, мешочки и разноцветные нити

На двери вешают пучки полыни и аира, считается, что они отгоняют болезни и злых духов. Детям повязывают на запястья пятицветные нити, надевают мешочки с травами. Традиционный напиток праздника в некоторых районах это вино с реальгаром, но реальгар содержит соединения мышьяка, поэтому туристу пробовать его не стоит. Для знакомства с традицией хватит мешочка с травами в качестве сувенира.

Совет ChinaTravel. Обереги, цзунцзы и нити продают на городских рынках и в храмовых кварталах за 2–3 дня до праздника. Если ваш приезд попадает на эту неделю, у вас будет время выбрать сувениры без толпы. В сам день многие мелкие магазины и кафе работают по сокращённому графику.

Где смотреть гонки и праздник

Гонки проходят почти в каждом городе, где есть река или озеро. Ниже места, которые чаще всего включают в маршруты. Программы на 2027 год появятся ближе к дате, поэтому все расписания ниже примерные, по данным за 2026 год.

Гонконг: Стэнли и Тай-О

Гонконг лучше всего подходит для первой встречи с праздником. На пляже Стэнли проходит международный чемпионат, на набережной Ша Тин идут сразу несколько соревнований, а в рыбацком посёлке Тай-О устраивают водную процессию: фигуру божества возят на лодке по водным путям, а жители жгут благовония на берегу. Гонконг и Макао остаются отдельными миграционными зонами. Россияне въезжают в Гонконг без визы по правилам иммиграционной службы Гонконга, срок и условия нужно сверить перед поездкой (по данным открытых источников, 14 дней).

Фестиваль каноэ миао в Гуйчжоу

Один из самых необычных вариантов. В уездах Тайцзян и Шибин в Гуйчжоу проходит фестиваль лодок народа миао, его включили в список нематериального культурного наследия Китая в 2008 году. Центр праздника: посёлок Шидун и волость Лаотунь. Здесь проходят гонки традиционных лодок-каноэ, а программа включает обряды и мастер-классы по местным ремёслам. Фестиваль проходит на 24–27-й день пятого лунного месяца. В 2025 году он шёл 19–22 июня; по тому же расчёту в 2027 году получается примерно 28 июня – 1 июля, сверьте даты на сайте уезда или у организаторов поездки. Дорога в Гуйчжоу занимает отдельные дни, поэтому это направление для тех, кто готов ехать специально ради фестиваля.

Река Мило и Хунань

Место, где по преданию погиб Цюй Юань. Берега этой реки обычно называют местом, связанным с памятью о поэте. Если для вас важнее история, а не большое шоу, это стоит рассмотреть. Подробности программы местные власти публикуют перед праздником, а заказать поездку, проживание и переводчика лучше заранее, оставив заявку.

Погода и сезон в июне

Июнь в Китае это начало лета, и разница между регионами большая. На севере жарко и сухо, на юге и в районе Шанхая идут дожди. В Гуандуне позднюю весну и начало лета называют «сезоном воды драконьих лодок»: так местные зовут сильные дожди вокруг праздника. Ниже средние многолетние ориентиры, в конкретный год погода другая.

Значения округлены, сверьте прогноз перед вылетом. Для маршрута в день гонок берите лёгкую одежду, зонт, головной убор и воду. Если едете с детьми, посмотрите статью про туры в Китай с детьми: там разобраны сезон, жара и темп программы.

Как вписать праздник в поездку

Праздник удобнее встроить в готовый маршрут на 5–8 дней, чем строить поездку вокруг одной даты. Гонки занимают полдня, остальное время отдают городу. Вот три схемы под разный темп. Оставьте заявку, и мы подберём перелёт, отели, переезды и экскурсии под ваши даты вместе с туром.

Вариант 1: Гуанчжоу и Гонконг, 6–7 дней

Дни 1–3: Гуанчжоу, старый город, остров Шамянь, вечерний круиз по Жемчужной реке и кантонская кухня. День 4: скоростной поезд в Гонконг, около 50–60 минут от вокзала Гуанчжоу-Юг до Западного Коулуна. День 5: гонки в Стэнли или Ша Тин, вечером набережная Коулуна. День 6: остров Лантау и Большой Будда или поездка в Макао. День 7: вылет. Про сам город читайте в статье про тур в Гуанчжоу.

Вариант 2: Шанхай и Ханчжоу, 5–6 дней

Дни 1–2: Шанхай, набережная Бунд, Пудун, сад Юйюань. День 3: скоростной поезд в Ханчжоу, около часа. День 4: озеро Сиху и каналы, возможны гонки или праздничные выступления. День 5: чайные плантации Лунцзин. День 6: возвращение в Шанхай и вылет. Если дожди сильные, программу меняют местами с музеями. Подробности по городу в статье про туры в Шанхай.

Вариант 3: Пекин, Шанхай и море, 9–10 дней

Дни 1–3: Пекин, Запретный город, Великая стена, Храм Неба. День 4: скоростной поезд в Шанхай, около 4,5 часа. Дни 5–6: Шанхай и Ханчжоу. Дни 7–10: перелёт на Хайнань и отдых на море. Это вариант для тех, кто хочет совместить города и пляж. Про остров смотрите туры в Китай Хайнань и туры в Китай Санья.

Совет ChinaTravel. Если график выходных на 2027 год объявят с длинными выходными вокруг 9 июня, поездки по Китаю заметно подорожают, а поезда и отели заполнятся за несколько дней. Не ставьте переезды между городами на первый и последний день каникул, закладывайте запас на переезды и держите связь с менеджером.

Праздничные дни: что открыто и что дорожает

Крупные музеи, парки и торговые центры в праздничные дни обычно работают, иногда по сокращённому графику. Мелкие кафе и магазины в небольших городах закрываются на выходные. Если график 2027 года сделает длинные выходные, будут расти цены на отели у воды и у гоночных трасс, а скоростные поезда и перелёты раскупят заранее. Для людных мест вроде Запретного города или терракотовой армии вход оформляют по паспорту на конкретный день, поэтому билеты лучше заказать заранее вместе с туром. Билеты на поезда можно проверить на официальном сайте China Railway 12306, но проще передать переезды организаторам поездки.

Лучшая стратегия: приезжать за 2–3 дня до праздника. Вы успеете увидеть подготовку, попробовать цзунцзы в сезон, купить обереги и посмотреть гонки без суматохи самых людных дней. Если ехать нужно в сами выходные, выбирайте города, где гонок несколько на разных площадках, например Гонконг, и бронируйте всё заранее.

Что нужно для въезда

Россиянам с обычным загранпаспортом виза в материковый Китай не нужна, если поездка не дольше 30 дней. Безвиз продлён до 31 декабря 2027 года, поэтому июнь 2027 года под него подпадает. Паспорт должен действовать не меньше шести месяцев, а цифровую карточку прибытия заполняют до вылета. Проверьте условия на официальном сайте Национальной миграционной администрации Китая.

Важно. Правила на октябрь 2026 года, перед вылетом проверьте их ещё раз. Условия для Гонконга и Макао устанавливают власти этих областей, и они могут меняться отдельно от правил материка.

Платить на материке удобнее всего через Alipay и WeChat Pay с привязанной иностранной картой, настройте их заранее дома. Возьмите немного наличных юаней на рынки, такси и мелкие покупки. В Гонконге ходит гонконгский доллар.

Если выбираете между сезонами, сравните Дуаньу с поездкой на Новый год в Китае и майским сезоном из статьи про Китай в мае. А если интересно, как выглядит классический маршрут по стране, посмотрите статью про туры в Пекин. Оставьте заявку, и мы подберём поездку под ваши даты.