Японский крытый мост — один из главных символов Хойана и самая узнаваемая достопримечательность его исторического центра. Изящный деревянный мост с изогнутой крышей был построен японской торговой общиной в XVI–XVII веках и соединял японский и китайский кварталы древнего торгового порта. Мост отличается необычной архитектурой: под одной крышей расположены переход и небольшое святилище. По легенде, сооружение должно было защищать город от подземного чудовища, которое, согласно местным преданиям, вызывало землетрясения и наводнения. У входов на мост установлены статуи обезьяны и собаки — традиционные символы, связанные с годами начала и завершения строительства. Внутри находится небольшое святилище, посвящённое божеству, защищающему жителей от бедствий. Особенно красиво мост выглядит вечером, когда зажигаются разноцветные фонари Хойана и его деревянные конструкции отражаются в воде. Именно этот романтичный образ часто становится визитной карточкой Старого города. Сегодня Японский мост является частью исторического центра Хойана, включённого в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Японский крытый мост — символ многокультурного прошлого Хойана, напоминающий о времени, когда японские, китайские, вьетнамские и европейские купцы встречались здесь на оживлённых улицах древнего порта.
