Коротко

  • Район вокзала Киото - самый удобный для переездов и поездок в Нару, Осаку и аэропорт Кансай.
  • Центр у станций Сидзё и Каварамати - лучший выбор для первой поездки: рестораны, магазины, Гион пешком.
  • Гион и Хигасияма - для атмосферы старого города и рёканов.
  • Арасияма - тихий район у гор, удобен как вторая база на 1-2 ночи.
  • На весну и осень бронируйте за 4-6 месяцев.

Как выбрать район в Киото

Киото - бывшая столица Японии и самый популярный город страны после Токио. Он компактнее Токио, но метро здесь всего две линии, а главные храмы разбросаны по окраинам. Поэтому важно жить рядом с хорошей транспортной точкой. Если в маршруте много переездов, выбирайте вокзал. Если хотите гулять вечерами и ужинать в маленьких ресторанах, выбирайте центр или Гион.

Если хотите подобрать отель или рёкан в Киото, оставьте заявку: предложим варианты в нужном районе под ваш бюджет и маршрут.

China Travel · консультация
Есть вопрос по поездке? Подскажем по маршруту, датам и организации отдыха.

Районы Киото: сравнение

РайонПлюсыМинусыКому подходит
Вокзал Киотосинкансэн, поезд в аэропорт, автобусысовременный район без атмосферыкороткие поездки, много переездов
Сидзё и Кавараматирестораны, магазины, рынок Нисики, Гион рядомшумно вечеромпервая поездка
Гион и Хигасиямастарые улицы, храмы, рёканытолпы днём, мало станцийпары, медовый месяц, любители истории
Арасияматишина, горы, бамбуковая роща утром40 минут до центравторая база, рёкан с онсэном

Район вокзала Киото

Вокзал Киото - транспортный центр города. Отсюда идут синкансэны в Токио и Хиросиму, поезд-экспресс в аэропорт Кансай, поезда в Нару и Осаку, а с автобусной площадки уходят маршруты ко всем главным храмам. Вокруг много отелей разного уровня, универмаги, рестораны в здании вокзала и смотровая площадка башни Киото. Минус в том, что район современный, и до Гиона придётся ехать на автобусе или метро.

Центр: Сидзё и Каварамати

Перекрёсток улиц Сидзё и Каварамати - торговое сердце Киото. Рядом крытые торговые улицы, рынок Нисики, узкая улица Понтотё с ресторанами у реки Камо, а за мостом начинается Гион. Отсюда идут поезда в Осаку и Арасияму, линия метро и много автобусов. Это лучший вариант для первой поездки, если хочется гулять вечером без транспорта. Подробнее о городе в статье Киото и Осака: что посмотреть.

Гион и Хигасияма

Гион и восточный район Хигасияма - самый атмосферный Киото: деревянные чайные дома, мощёные улочки Саннэнзака и Ниннэнзака, храмы Киёмидзу-дэра и Ясака. Здесь много рёканов и небольших отелей в старых домах. Днём улицы заполнены туристами, но рано утром и поздно вечером в районе тихо, и именно ради этого здесь стоит жить. Минус - мало станций метро, к вокзалу едут на такси или автобусе. О квартале гейш в статье гейши и чайная церемония.

Совет ChinaTravel. Если в Киото 3-4 ночи, разделите их: 2-3 ночи в центре или у вокзала и одну ночь в рёкане в Хигасияме или Арасияме. Так вы получите и удобство, и вечер в традиционном доме с ужином кайсэки.

Арасияма

Арасияма - район на западной окраине у подножия гор. Здесь бамбуковая роща, храм Тэнрю-дзи, мост Тогэцукё и река Ходзу с прогулочными лодками. Днём район переполнен, но вечером туристы уезжают, и в рёканах с горячими источниками наступает тишина. До центра около 20-40 минут на поезде, поэтому Арасияма лучше как вторая база на одну-две ночи.

Рёкан, отель или мати-я

  • Отель: стандартные номера с кроватями, удобно для коротких поездок и семей.
  • Рёкан: традиционная гостиница с татами, футонами, юката и ужином кайсэки, часто с онсэном.
  • Мати-я: старый деревянный городской дом, который сдают целиком. Подходит семьям и компаниям, внутри обычно своя ванна из кипарисового дерева и маленький сад.

Подробнее о рёканах в статье рёкан в Японии.

Налог на проживание и сроки бронирования

В Киото действует городской налог на проживание, его платят при заселении, сумма зависит от стоимости номера за ночь. На пик сакуры в конце марта - начале апреля и на осенние клёны во второй половине ноября лучшие отели и рёканы раскупают за полгода. Летом и зимой выбор шире, а цены ниже. Подробнее о сезонах в статьях сакура в Японии и Япония в ноябре.

Виза и как добраться

Россиянам нужна виза, мы оформляем её вместе с туром. Подробнее в статье виза в Японию. Прямых рейсов из России нет, удобный вариант - перелёт через Китай, об этом в материале как добраться до Японии через Китай. Ближайший к Киото международный аэропорт - Кансай, оттуда до вокзала Киото около 75 минут на поезде-экспрессе.

Важно. Правила городского налога и время в пути указаны на ноябрь 2026 года, сверьте их перед поездкой.

Что решить заранее

  • Район: вокзал для переездов, центр для первой поездки, Гион или Арасияма для атмосферы.
  • Тип жилья: отель, рёкан с ужином или мати-я для семьи.
  • Сроки: на весну и осень бронировать за 4-6 месяцев.
  • Визу: подать документы за 3-4 недели до вылета.

Готовые программы собраны в разделе туры в Японию.

Читайте также